ความแตกต่างระหว่าง "Give it up" และ "Applaud" ความแตกต่างระหว่าง
ทั้งสองสามารถให้ผู้เรียนภาษา ESL ประสบปัญหามากเนื่องจากอาจหมายถึงสิ่งเดียวกัน แต่ยังมีความหมายเพิ่มเติมที่เป็นข้อยกเว้นกัน ก่อนอื่นเราจะได้เรียนรู้ว่ามันหมายถึงอะไรเมื่อมีคนบอกว่า "ให้มัน" ใช้เพื่อหมายถึง "ตบมือ" เพื่อเป็นการระลึกถึงยินดีต้อนรับหรือแสดงความยินดีกับใครบางคนสำหรับสิ่งที่พวกเขาประสบความสำเร็จ เมื่อใช้ในลักษณะนี้มักใช้คำว่า "for" เช่นใน: "ให้มันขึ้นสำหรับ (ใครบางคน)". เมื่อใช้ในลักษณะนี้จะมีความหมายเช่นเดียวกับ "ปรบมือ"
อย่างไรก็ตามคำกริยาวลี "give it up" ยังสามารถนำความคิดในการเลิกสูบบุหรี่หรือหยุดบางสิ่งบางอย่างได้ เช่น "ฉันเลิกสูบบุหรี่ แต่ก็ยากมากที่จะเลิกสูบบุหรี่ "นอกจากนี้ยังมีคำกริยาวลีที่เกี่ยวข้อง" give (it / something) up " นี้ใช้เพื่อหมายถึงการหยุดพยายาม ตัวอย่างเช่น: คุณจะไม่ชนะเกมนี้ดังนั้นคุณอาจรวมทั้งให้มันขึ้น "คุณอาจจะบอกว่า" ยอมแพ้ "หมายถึงสิ่งเดียวกัน ตัวอย่างเช่น: "ฉันไม่สามารถคิดปริศนานี้ได้ ฉันยอมแพ้. “
แต่เมื่อเราคิดถึงการใช้คำว่า "ปรบมือ" ความหมายก็ยิ่ง จำกัด มากขึ้นเท่านั้น คำว่า "ปรบมือ" เป็นทั้งคำกริยาและคำกริยา หมายถึงการกระทำของทั้งสองมือที่โดดเด่นเข้าด้วยกันซ้ำ ๆ เพื่อแสดงการอนุมัติหรือการสรรเสริญบางสิ่งบางอย่าง "ผู้ชมชื่นชมในตอนท้ายของการแสดง "แต่นี้จะทำหรือเพียงกล่าวว่าแสดงความเห็นชอบของบางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคน "พวกเขาชื่นชมการกระทำของผู้ร่างกฎหมายเพื่อเปลี่ยนกฎหมาย "ในกรณีดังกล่าวการใช้งานอาจไม่เป็นความจริง แต่เป็นรูปเป็นร่าง "ฉันปรบมือความพยายามของคุณในการลดน้ำหนัก "ประโยคนั้นทำให้เห็นได้ชัดว่าคนที่พูดไม่ได้ปรบมือให้กันและปรบมือให้ในแง่นั้น ค่อนข้างแสดงให้เห็นว่าพวกเขายอมรับและสนับสนุนความพยายามของคนที่จะลดน้ำหนัก ดังนั้นการใช้งานอาจเป็นได้ทั้งแบบอักษรและเป็นรูปเป็นร่าง
บางครั้งเราสามารถมองเห็นได้ว่าทั้งสองคำนี้สามารถใช้สลับกันได้ ลองนึกถึงประโยคสองประโยคนี้ว่า "ให้นาย Smith! "ปรบมือให้นายสมิท" ควรสังเกตว่าการใช้ "ปรบมือ" ในประโยคหลังจะไม่ใช้บ่อยมากนักเนื่องจากคำกริยาวลี "ให้มัน" เป็นเสียงที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น อีกตัวอย่างหนึ่งก็คือ "ผู้ชมมอบมันให้กับเขาเมื่อเขาพูดจบ "หรือ" ผู้ชมปรบมือให้เขาเมื่อพูดจบ "คำกริยาวลีที่เกี่ยวข้องอีกอย่างหนึ่งคือ" ให้มือ "หรือ" ให้คน (มือ) " โดยปกติจะพูดโดยเจ้าภาพหรือประธานในงานก่อนหรือหลังมีคนถูกเรียกตัวไปที่เวทีเพื่อนำเสนอผลงานหรือคำพูด
แม้ว่าทั้งสองอาจมีความหมายเหมือนกันเมื่อใช้ในลักษณะเฉพาะ แต่ก็สามารถมีความหมายและการใช้ที่มีลักษณะเฉพาะกันได้ การทำความเข้าใจเกี่ยวกับความแตกต่างนี้สามารถช่วยพัฒนาความคล่องในภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี
