ความแตกต่างระหว่าง Jati และ Varna: Jati vs Varna

Jati vs Varna

Jati และ Varna เป็นคำสองคำที่มีความสำคัญมากในขณะที่ศึกษาระบบสังคมของอินเดีย เหล่านี้คือการจำแนกประเภทของสังคมอินเดียแบบดั้งเดิมที่สร้างความสับสนแก่คนจำนวนมากที่เป็นบุคคลภายนอกโดยเฉพาะชาวตะวันตกในขณะที่พวกเขาไปหาคำแปลที่แท้จริงของคำเหล่านี้ โลกตะวันตกตระหนักถึงระบบวรรณะที่เป็นที่แพร่หลายในอินเดีย แต่พวกเขาทำผิดพลาดในการรักษาทั้ง Jati และ Varna ในฐานะวรรณะของบุคคลที่ทั้งสองคำนี้ไม่เหมือนกัน บทความนี้พยายามที่จะเน้นความแตกต่างระหว่าง Jati และ Varna เพื่อประโยชน์ของผู้อ่าน

999 Jati และ Varna ทั้งสองมีบทบาทสำคัญในชีวิตของชาวฮินดู ในสมัยโบราณอินเดียสังคมมีระบบการจำแนกเป็นที่รู้จักกันในนาม Varna vyavastha หรือระบบ ระบบ Varna แบ่งสังคมออกเป็น 4 ชั้นดังนี้

•พราหมณ์ที่เป็นชั้นเรียนของพระ • Kshatriyas ที่เป็นนักรบชั้น Vaishyas ที่เป็นพ่อค้า

• Shudras ที่เกิดขึ้นเป็นคนรับใช้หรือคนงานชั้นสูง

Warna

คำ Varna เมื่อแปลเป็นภาษาฮินดีแปลตามตัวอักษรเป็นสี อย่างไรก็ตามระบบ Varna ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสีผิวของแต่ละบุคคล ในความเป็นจริงระบบ Varna ถูกคิดค้นขึ้นเพื่อแยกแยะบุคคลตามลักษณะหรือลักษณะเฉพาะของเขา อย่างไรก็ตามระบบได้เสื่อมสภาพไปตามกาลเวลาและพัฒนาไปสู่ระบบวรรณะที่ได้รับการประจักษ์มากในทุกวันนี้ ระบบวรรณะนี้หมายความว่าบุคคลไม่มีโอกาสที่จะมีความคล่องตัวในสังคมมากขึ้นและเขายังคงอยู่ในยุคที่เขาเกิดมา

ระบบเดิมของวาน่าได้รับการวางแผนเพื่อให้เกิดความสามัคคีและความร่วมมือระหว่างผู้คนที่อาศัยอยู่ในสังคมและผู้คนใน Varnas ต่างๆไม่ได้เข้าไปก้าวก่ายชีวิตของกันและกันในการแข่งขัน เมื่อ Varna ของคนตัดสินใจบนพื้นฐานของการเกิดของเขามากกว่าคุณภาพของเขาว่ามันกลายเป็นเน่าเสีย

Jati

ระบบ Varna โบราณไม่ได้มีความสำคัญต่อลำดับทางสังคมในสังคม ถ้าเป็นพราหมี่ก็อาจจะมีความหมายมากกับ Varnas อื่น ๆ แต่ภายใน Varna ของเขาเองเขาเป็นเพียงบุคคลที่มีเอกลักษณ์อื่น ความจำเป็นในการระบุตัวตนภายใน Varna เดียวนำไปสู่การพัฒนาระบบ Jati ภายในระบบ Varna ไม่มีระบบ Jati ในอินเดียโบราณและแม้แต่นักวิชาการจีน Hsuan Tsang ยังไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้ในงานเขียนของเขา การแปลความหมายของคำว่า Jati ทำให้เราเกิดคำว่า

Jatis พัฒนาขึ้นมากในภายหลังในอินเดียเพื่อสะท้อนการค้าหรืออาชีพของชุมชนโดยเฉพาะดังนั้นในขณะที่คานธีมาจากคานธีซึ่งหมายถึงกลิ่นชุมชนของคานธีคือคนที่ค้าขายกับน้ำหอม ชุมชน Dhobi มาจากคำว่า dhona ซึ่งหมายถึงการล้างและทำให้ Dhobis เป็นคนที่ล้างเสื้อผ้าของคนอื่น ดังนั้น jati เป็นชุมชนที่ประกอบอาชีพหรือการค้าโดยเฉพาะ ระบบการจัดหมวดหมู่นี้ยังคงดำเนินต่อไปในอินเดียสมัยใหม่จนถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้และนามสกุลของคนก็เพียงพอที่จะให้ผู้อื่นรู้เกี่ยวกับอาชีพของเขา อย่างไรก็ตามระบบการศึกษาที่ทันสมัยและไม่เลือกปฏิบัติจากรัฐระบบวรรณะหรือระบบ Jati กำลังลดลง

ความแตกต่างระหว่าง Jati กับ Varna คืออะไร?

• Jati เป็นแผนกย่อยของชุมชนในลำดับชั้นทางสังคมของอินเดียซึ่งแบ่งออกเป็นสี่แห่งในวาร์นาส

Varna เป็นระบบที่เก่ากว่าการจัดหมวดหมู่มากกว่า Jati

• Jati ช่วยในการกำหนดตัวภายใน Varna ของตัวเอง

•ระบบการจัดหมวดหมู่ของ Jati ล่มสลายลงในระบบวรรณะที่ทันสมัย