ความแตกต่างระหว่างสกอตแลนด์ยาร์ดและตำรวจนครบาล
Scotland Yard vs. ตำรวจนครบาล
Scotland Yard และ Metropolitan Police เป็นข้อกำหนดเกี่ยวกับบริการตำรวจในสหราชอาณาจักร ความแตกต่างระหว่างสกอตแลนด์ยาร์ดกับตำรวจนครบาลเป็นเรื่องง่ายและชัดเจน แต่สับสนโดยผู้คนทั่วโลก มีหลายคนที่คิดว่า Scotland Yard เป็นชื่อของตำรวจในประเทศอังกฤษ เพื่อประโยชน์ของบุคคลดังกล่าวต่อไปนี้เป็นคำอธิบายสั้น ๆ ที่ตั้งใจจะชี้แจงความสับสนดังกล่าวทั้งหมด
ตำรวจนครบาล
ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ MPS นี่คือกองกำลังตำรวจของกรุงลอนดอนและนครลอนดอนการรักษากฎหมายและระเบียบในเมืองและพื้นที่ใกล้เคียง พื้นที่นอกเขตอำนาจศาลเพียงแห่งเดียวคือจัตุรัส Mile ภายในกรุงลอนดอนซึ่งได้รับการตรวจสอบจากตำรวจแห่งเมืองลอนดอน ไม่ใช่แค่ลอนดอนที่ MPS มีส่วนเกี่ยวข้องและการให้ความคุ้มครองต่อพระราชวงศ์ของอังกฤษและสมาชิกอาวุโสของรัฐบาลก็เป็นส่วนหนึ่งของหน้าที่ที่เอ็มพีเอสปลดประจำการ ตำรวจนครบาลยังมีความสำคัญในเรื่องต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับมาตรการต่อต้านการก่อการร้าย นอกจากนี้ยังเรียกว่า Met และเพียง MP บางคนผิดพลาดหมายถึงมันเป็นสกอตแลนด์ยาร์ดซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของกองกำลังตำรวจ
สำนักงานใหญ่ของกองบัญชาการตำรวจนครบาลแห่งกรุงลอนดอนเป็นสถานที่ที่เรียกว่า Scotland Yard สำนักงานใหญ่ของตำรวจถูกเปลี่ยนจาก Great Scotland Yard ไปที่ Broadway Street ในปีพ. ศ. 2510 แต่ชื่อนี้ติดอยู่และสกอตแลนด์ยาร์ดได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของตำรวจในกรุงลอนดอน เป็นเหตุให้หลายคนคิดว่า Scotland Yard เป็นหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย เหตุผลที่สกอตแลนด์ยาร์ดได้รับการรับรู้เป็นอย่างมากเนื่องจากบทบาทที่ยิ่งใหญ่ที่ตำรวจแห่งกรุงลอนดอนให้การตรวจสอบอาชญากรรมระหว่างประเทศ สกอตแลนด์ยาร์ดทำงานร่วมกับหน่วยงานข่าวกรองของอังกฤษเพื่อให้ความคุ้มครองต่อพระราชวงศ์และสมาชิกคนอื่น ๆ ของรัฐบาลเอช พนักงานที่ Scotland Yard ได้มีส่วนร่วมในการสืบสวนอาชญากรที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์เช่น J. Kray Gang, Dr. Crippen และ Jack the Ripper สกอตแลนด์ยาร์ดได้รับการยอมรับว่าเป็นกองกำลังตำรวจทั่วโลกที่มีประสิทธิภาพมากบทสรุป
•ตำรวจนครบาลคือกองกำลังตำรวจของกรุงลอนดอนและนครลอนดอน|
• Scotland Yard เป็นชื่อของสำนักงานใหญ่ของ MPS แนะนำ |
