ความแตกต่างระหว่างชนพื้นเมืองกับชนพื้นเมือง
ชนพื้นเมืองกับชนพื้นเมือง
ชนพื้นเมืองและชนพื้นเมืองเป็นคำสองคำที่ใช้ทั่วไปเพื่ออ้างถึงพืชสัตว์และแม้กระทั่งคน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะเห็นหน่วยงานเหล่านี้ถูกเรียกว่าพื้นเมืองพื้นเมืองดั้งเดิมหรือเป็นชนพื้นเมือง แต่คุณรู้หรือไม่ว่าความแตกต่างระหว่างคำเหล่านี้จะใช้อย่างเหมาะสมในบริบทที่ถูกต้องหรือไม่? ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีความคล้ายคลึงกันระหว่างชนพื้นเมืองและชนพื้นเมือง แต่ก็เป็นความจริงที่มีความแตกต่างที่ลึกซึ้งซึ่งจำเป็นต้องเน้น
ให้เราพิจารณากรณีของพืชก่อน ถ้าคุณอยู่ในออสเตรเลียคุณจะได้เห็นทั้งพืชพื้นเมืองและพืชพื้นเมืองและสงสัยว่ามีความแตกต่างใด ๆ หรือไม่ระหว่างสอง เฉพาะพืชพื้นเมืองเป็นภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจงในออสเตรเลียในขณะที่พื้นเมืองเป็นพืชที่ไม่ใช่เฉพาะภูมิภาค แต่พืชทั้งหมดที่พบในออสเตรเลีย ดังนั้นเมื่อคุณปลูกพืชพื้นเมืองในพื้นที่ที่ไม่เป็นธรรมชาติกับพวกเขาคุณจะพบว่าพวกเขาเจริญเติบโตไม่สับสนและไม่สวยด้วยดอกไม้ที่มีขนาดเล็กและหมองคล้ำ ข้อเสียเปรียบของพืชพื้นเมืองบางชนิดที่ไม่ได้อยู่ในพื้นที่นั้นคือสามารถจับพื้นที่ใกล้เคียงและกลายเป็นเหมือนวัชพืชเมื่อพูดถึงสัตว์คำพื้นเมืองและชนพื้นเมืองจะใช้แทนกันเพื่ออ้างถึงสัตว์ที่พบตามธรรมชาติในพื้นที่ อย่างไรก็ตามเพื่อให้ถูกต้องคุณควรใช้คำว่า native for species ขณะที่ใช้คำพื้นเมืองสำหรับสัตว์แต่ละตัว ดังนั้นจึงเป็นการดีที่จะกล่าวได้ว่าแมวไม่ได้เป็นชาวอเมริกาเป็นเผ่าพันธุ์แม้ว่าสัตว์เลี้ยงตัวหนึ่งจะมีแมวสัตว์เลี้ยงก็ตามก็สามารถเรียกได้ว่าเป็นแมวพื้นเมืองที่อยู่ในบริเวณที่เกิดขึ้น แมวได้รับการแนะนำให้รู้จักกับอเมริกาขณะที่พวกเขาซื้อมาจากที่อื่น
เป็นเรื่องตลกจริงๆที่คำเหล่านี้ใช้เรียกคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่โดยเฉพาะ เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นทั้งคำพูดภาษาพื้นเมืองและภาษาพื้นเมืองที่ใช้ในการตั้งชื่อที่อาศัยอยู่เดิมของแต่ละภูมิภาค ดังนั้นสหรัฐอเมริกามีชนพื้นเมืองดั้งเดิมของตนเองและออสเตรเลียมีชนพื้นเมืองของตนเอง ในความเป็นจริงความแตกต่างระหว่างชนเผ่าพื้นเมืองและคนในปัจจุบันที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคนั้นเห็นได้ชัดจากการติดชายขอบของชาวพื้นเมืองหรือชาวพื้นเมืองในภูมิภาค ในความเป็นจริงพวกเขาอยู่ในสถานที่ที่เรียกว่าชนกลุ่มน้อยหรือกลุ่มชาติพันธุ์ เมื่อโคลัมบัสค้นพบอเมริกาและเข้าใจผิดว่าเป็นชาวอินเดียชาวสเปนเรียกชาวพื้นเมืองทั้งหมดว่าชาวอินเดียนแดง
อะไรคือความแตกต่างระหว่างชนพื้นเมืองกับชนเผ่าพื้นเมือง?·พื้นเมืองและชนพื้นเมืองมีความหมายคล้ายคลึงกับคำที่อ้างถึงพืชที่ปลูกตามธรรมชาติสัตว์ที่มีชีวิตและแม้แต่ชาวพื้นเมืองดั้งเดิมของภูมิภาคใด
|
เมื่อใช้สำหรับสัตว์พื้นเมืองจะใช้สำหรับชนิดในขณะที่พื้นเมืองจะใช้สำหรับสัตว์ชนิดใดชนิดหนึ่งและไม่ทั้งหมด ·สำหรับมนุษย์ทั้งพื้นเมืองและชนพื้นเมืองมักใช้สลับกันไปเกือบหมด แนะนำ |
