ความแตกต่างระหว่างคำสรรเสริญและการบรรณาการ | Eulogy vs Tribute

ความแตกต่างที่สำคัญ - การยกย่องและการถวายพระพร

ถึงแม้คำสรรเสริญและคำยกย่องจะเป็นการแสดงความชื่นชมและขอบคุณต่อคนก็ตามก็มีข้อแตกต่างที่สำคัญระหว่างทั้งสองคน ขั้นแรกให้เรากำหนดคำสรรเสริญและคำยกย่องก่อนที่จะเข้าสู่ความแตกต่างระหว่างคำสองคำ คำสรรเสริญสามารถถูกกำหนดเป็นคำพูดหรือชิ้นส่วนของการเขียนยกย่องคน ในอีกแง่หนึ่งบรรณาการหมายถึงการกระทำคำแถลงหรือของที่ระลึกเพื่อแสดงความกตัญญูหรือความเคารพ ความแตกต่างที่สำคัญ ระหว่างการสรรเสริญและการยกย่องคือ คำสรรเสริญถูกส่งมอบส่วนใหญ่ที่ความตาย ของบุคคลในกรณีเช่น งานศพ แต่ เป็นบรรณาการ ให้ในสถานการณ์ต่างๆ บทความนี้พยายามที่จะชี้แจงความแตกต่างเพิ่มเติม ก่อนอื่นให้เราเริ่มต้นด้วยคำชมเชยคำ

คำยกย่องคืออะไร?

ตามพจนานุกรม Oxford English Dictionary, คำปราศรัยสามารถกำหนดเป็นคำพูดหรือชิ้นส่วนของการเขียนยกย่องคน คำสรรเสริญถูกส่งมอบเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เสียชีวิต นี้สามารถใช้รูปแบบของคำพูดที่เป็นทางการมากกว่าที่จะถูกส่งไปที่งานศพและยกย่องคนตาย

มีข้อยกเว้นบางประการเช่นกัน ในสถานการณ์ที่ครอบครัวและเพื่อนสนิทต้องการที่จะแสดงความกตัญญูและความรักต่อผู้ป่วยที่ป่วยเป็นอันมากสามารถใช้คำสรรเสริญได้ การส่งคำปราศรัยมักเป็นโดยสมาชิกในครอบครัวของเพื่อนคนตาย อย่างไรก็ตาม eulogies ยังสามารถส่งมอบสำหรับชีวิตเช่นกัน ตัวอย่างเช่นในกรณีของงานเลี้ยงพิเศษหรือการเฉลิมฉลองเช่น จะถูกส่งมอบ ในบริบทดังกล่าวเป็นการแสดงออกถึงความกตัญญูของแต่ละบุคคล ตอนนี้ให้เราไปยังส่วนถัดไป

บรรณาการคืออะไร?

ส่วยหมายถึงการกระทำ; คำแถลงหรือของที่ระลึกเพื่อแสดงความกตัญญูหรือเคารพ

แม้ในชีวิตของเรามีคนที่เรารักและห่วงใยในตัวเรา เป็นเครื่องบรรณาการสำหรับคนดังกล่าว บรรณาการสามารถให้เกียรติคนหรือบุคคลอื่นในความทรงจำของบุคคล เมื่อเรากล่าวว่าเพื่อเกียรติยศก็เน้นความเคารพต่อบุคคล เมื่อเรากล่าวว่าในความทรงจำของคนเรามักจะรำลึกถึงคนที่เรารักและชื่นชอบ

อย่างไรก็ตามในสมัยโบราณของกษัตริย์บรรณาการเป็นเครื่องหมายของการเคารพกษัตริย์หรือขุนนางด้วย นอกจากนี้เมื่อผู้คนต้องการแสดงความจงรักภักดีบรรณาการได้รับ เหล่านี้มีตั้งแต่สัตว์ทองไปจนถึงสัตว์ ในบางกรณีกษัตริย์ได้เรียกร้องค่าสินไหมจากประชาชนหากไม่ได้รับผลร้ายแรง สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่ามีความแตกต่างระหว่างความชื่นชมยินดีและการส่งส่วย

อะไรคือความแตกต่างระหว่างความชื่นชมยินดีกับการส่งส่วย?

คำจำกัดความของการยกย่องและการยกย่อง:

คำยกย่อง:

คำสรรเสริญสามารถกำหนดเป็นคำพูดหรือการเขียนคำยกย่องใครบางคน บรรณาการ:

ส่วยหมายถึงการกระทำคำแถลงหรือของที่ระลึกเพื่อแสดงความกตัญญูหรือเคารพ ลักษณะของคำสรรเสริญและการส่งส่วย:

บริบท:

คำยกย่อง:

คำสรรเสริญถูกส่งมอบมากที่สุดเมื่อความตายของบุคคล บรรณาการ:

สามารถให้บรรณาการในบริบทต่างๆได้ ผู้เสียชีวิต:

คำชมเชย:

ส่วนใหญ่เป็นเรื่องเกี่ยวกับคนตายแม้ว่าจะมีข้อยกเว้นอยู่ก็ตาม Tribute:

การบรรณาการไม่ได้สำหรับผู้เสียชีวิต รูปภาพมารยphép:

1. ประธานาธิบดีจอร์จดับเบิ้ลยูบุชแสดงความชื่นชมยินดีในช่วงงานศพของอดีตประธานาธิบดีเจอรัลด์อาร์ฟอร์ดที่มหาวิหารแห่งชาติวอชิงตันในกรุงวอชิงตันดี. ซี. โดยอู่ต่อเรือสหรัฐฯภาพถ่ายจากเว็บไซต์ของรัฐบาลสหรัฐฯ

2. "Apadana Persepolis Iran" โดยدرفشکاویانی - งานของตัวเอง [CC BY-SA 3. 0] ผ่านทาง Commons