ความแตกต่างระหว่างภาษาทมิฬกับภาษาเตลู ความแตกต่างระหว่าง

ภาษาทมิฬและภาษาเตลูกู

ภาษาทมิฬและเตลูกูเป็นภาษามิลักขะที่พูดในรัฐทางใต้ของอินเดีย ทมิฬพูดในรัฐทมิฬนาฑูและกูในรัฐอานธรประเทศ มีความแตกต่างระหว่างสองภาษานี้ รัฐบาลอินเดียประกาศเป็นภาษาคลาสสิกในภาษาทมิฬในปีพ. ศ. 2547 เป็นภาษาเดียวของภาษาทมิฬที่มีสถานะคลาสสิคนี้

ภาษาทมิฬถือได้ว่าเป็นภาษาที่เก่าแก่ที่สุดของภาษามิลักขะทั้งหมด เป็นที่รู้กันว่ามีอยู่มากกว่าสองพันปีมาแล้ว วรรณกรรม Sangam ซึ่งถือได้ว่าเป็นยุคแรกของวรรณคดีทมิฬเป็นวันระหว่าง 3 BC และ 3 AD คำจารึกที่สุดในเตลูกูสามารถย้อนกลับไปถึงปีพ. ศ. 575 และได้รับการอ้างถึง Renati Cholas ในศตวรรษที่สิบที่วรรณคดีกูเริ่มขึ้น

อิทธิพลของภาษาสันสกฤตสามารถมองเห็นได้อย่างกว้างขวางในภาษาเตลูร์ในขณะที่ภาษาทมิฬยังไม่ได้รับอิทธิพลมากนัก ในภาษาไวยากรณ์ภาษาทมิฬมีโครงสร้างไวยากรณ์ของตัวเองในขณะที่อิทธิพลของภาษาสันสกฤตเป็นที่ประจักษ์ชัดในภาษาเตลู

นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างที่สำคัญในสคริปต์ของภาษา Dravidian สองภาษา ทมิฬมีตัวละครพิเศษ aytam 12 เสียงสระและ 18 พยัญชนะ ในเตลูมีพยัญชนะ 41 ตัวสระ 16 ตัวและพยัญชนะสระ 3 ตัว เกือบทุกคำพูดกูออกเสียงเสียงสระ

ในขณะที่ภาษาสันสกฤตใช้คำภาษาสันสกฤตเป็นจำนวนมากภาษาทมิฬใช้คำจากมาเลย์มุนกรีกกรีกอูรดูเปอร์เซียมาราธีและอารบิก

สรุป

ภาษาทมิฬถือเป็นภาษาที่เก่าแก่ที่สุดของภาษามิลักขะทั้งหมด

รัฐบาลอินเดียประกาศให้ Tamil เป็นภาษาคลาสสิกในปีพ. ศ. 2547 เป็นภาษาเดียวของภาษาทมิฬที่มีสถานะคลาสสิคนี้

ภาษาทมิฬถือเป็นภาษาที่เก่าแก่ที่สุดของภาษามิลักขะทั้งหมด

ภาษาทมิฬมีอยู่มากกว่าสองพันปีมาแล้ว วรรณกรรม Sangam ซึ่งถือได้ว่าเป็นยุคแรกของวรรณคดีทมิฬเป็นวันที่ระหว่างปีค. ศ. 3 และ พ.ศ. 3

1. คำจารึกภาษาเตลูกูสามารถย้อนกลับไปถึงปีพ. ศ. 575 และมีการอ้างถึง Renati Cholas
2. อิทธิพลของภาษาสันสกฤตสามารถเห็นได้ทั่วไปในภาษาเตลูในขณะที่ทมิฬไม่ได้รับอิทธิพลจากเรื่องนี้มากนัก
3. นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในสคริปต์ของภาษา Dravidian สองภาษา