ความแตกต่างระหว่างสำเนียงและภาษา ความแตกต่างระหว่าง
ในโลกที่การทำธุรกรรมทางธุรกิจเริ่มต้นและได้ข้อสรุปผ่านทางอินเทอร์เน็ตแล้วข้อดีประการหนึ่งคือหากเรารู้วิธีพูดในแบบอเมริกัน การชักชวนลูกค้าชาวอเมริกันผ่านทางโทรศัพท์เพื่อซื้อผลิตภัณฑ์โดยเฉพาะจะง่ายขึ้นหากพนักงานขายพูดด้วยสำเนียงอเมริกัน ในทำนองเดียวกันผู้ซื้อที่มีศักยภาพชาวอังกฤษจะสนใจในพนักงานขายที่พูดด้วยสำเนียงคล้ายกับพวกเขา Outsourcing กระบวนการทางธุรกิจหรือ BPO บริษัท มักจ้างทั้งเจ้าของภาษาชาวอเมริกันหรือคนที่มีสำเนียงอเมริกันเป็นนักการตลาดทางโทรศัพท์ขาออกเนื่องจากเป็นคนที่สามารถรวบรวมความสนใจของลูกค้าได้อย่างง่ายดายผ่านทางที่พวกเขาพูด
คำว่า 'dialect' หมายถึงสาขาย่อยของภาษาหลักซึ่งอาจแตกต่างกันในแง่ของคำศัพท์ไวยากรณ์และพจน์ ตัวอย่างเช่นภาษาจีนมีสองภาษาที่แตกต่างกันคือ Fookien และภาษาจีนกลาง คำบางคำมีความหมายเหมือนกันในทั้งสองภาษา แต่คำอื่น ๆ ต่างออกไปโดยสิ้นเชิงและมีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญเช่นกัน ภาษาถิ่นเป็นรูปแบบของภาษาประจำชาติและเกิดขึ้นเมื่อผู้คนจากภูมิภาคต่างๆในประเทศหนึ่งเรียนรู้ที่จะพูด ในกระบวนการของการเรียนรู้ภาษาประจำชาติคนมักจะจำภาษาเก่าของตนพร้อมกับกฎไวยากรณ์คำศัพท์และคำศัพท์ คนปรับเปลี่ยนภาษาประจำชาติและมีสติหรือโดยไม่รู้ตัวเป็นรูปภาษาหรือรูปแบบของรูปแบบที่ใช้งานง่ายขึ้น นี่คือเหตุผลที่คนจากภูมิภาคต่างๆที่เติบโตขึ้นโดยใช้ภาษาอื่นสามารถเข้าใจภาษาประจำชาติ แต่ไม่จำเป็นต้องพูดแบบเดียวกับคนที่ได้รับการสอนภาษาประจำชาติในช่วงต้นชีวิต การก่อตัวของภาษาถิ่นก็ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมของประเทศซึ่งมีอิทธิพลต่อการก่อตัวของคำใหม่ ๆ หรือการปรับเปลี่ยนรูปแบบของคนรุ่นเก่า
ภาษาอังกฤษตัวอย่างภาษาถิ่น
สำเนียงและภาษาถิ่นทั้งสองเกี่ยวข้องกับวิธีที่ผู้คนพูด นี่คือเหตุผลที่บางคนมักสับสนระหว่างสองข้อนี้ อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่ได้หมายถึงสิ่งเดียวกันและไม่ควรใช้แทนกัน หนึ่งต้องจำไว้ว่าคำว่า 'สำเนียง' หมายถึงเป็นวิธีที่ผู้คนพูด ภาษาถิ่นตรงกันข้ามชี้ให้เห็นถึงความแตกต่างของการรับรู้ภาษาที่เด่นชัดและไม่ได้เป็นเพียงความแตกต่างในพจน์ ดังนั้นภาษาที่แตกต่างกันมีผลกระทบมากขึ้นกว่าสำเนียงที่แตกต่างกัน บุคคลที่ใช้สำเนียงต่างกันเพียง แต่ปรับเปลี่ยนวิธีการออกเสียงคำบางคำและยังสามารถเข้าใจได้ง่ายโดยผู้ที่รู้ภาษาที่เด่นชัด อย่างไรก็ตามคนที่ใช้ภาษาที่แตกต่างกันอาจไม่เข้าใจได้ง่ายเพราะอาจใช้คำศัพท์หรือไวยากรณ์หรือคำศัพท์ซึ่งแตกต่างจากภาษาที่เด่นชัด
ไม่ควรเปลี่ยนสำเนียงและสำเนียงและควรใช้เฉพาะในบริบทที่เหมาะสมเท่านั้น การยกย่องและการเรียนรู้ภาษาหนึ่ง ๆ เป็นไปได้เมื่อเราสามารถแยกแยะความแตกต่างระหว่างสองคำนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
สรุป:สำเนียงและภาษาถิ่นทั้งสองเกี่ยวข้องกับวิธีที่ผู้คนพูด
คำว่า 'dialect' หมายถึงสาขาย่อยของภาษาหลักซึ่งอาจแตกต่างกันไปในแง่ของคำศัพท์ไวยากรณ์และพจน์
- ภาษาถิ่นเป็นรูปแบบของภาษาประจำชาติและเกิดขึ้นเมื่อผู้คนจากหลายภูมิภาคในประเทศหนึ่งเรียนรู้ที่จะพูดภาษาประจำชาติ
- คนที่ใช้สำเนียงต่างกันเพียง แต่ปรับเปลี่ยนวิธีการออกเสียงคำบางคำและยังสามารถเข้าใจได้ง่ายโดยผู้ที่รู้ภาษาที่เด่นชัด
- ภาษาที่แตกต่างกันมีผลกระทบมากกว่าสำเนียงที่ต่างกัน
- ไม่ควรมีการแลกเปลี่ยนคำว่า 'สำเนียง' และ 'ภาษาถิ่น' และควรใช้เฉพาะในบริบทที่เหมาะสมเท่านั้น
